Na katerem drevesu raste slam poezija?

Kazalo:

Na katerem drevesu raste slam poezija?
Na katerem drevesu raste slam poezija?
Anonim

Na pouk madžarskega jezika in književnosti, ki sem ga obiskoval v šoli v preteklosti, gledam s precej ambivalentnimi občutki, a nekaj je gotovo: ena najtrajnejših izkušenj v 13 letih je bila, ko je naš učitelj madžarščine obiskoval razreda v kino Művész, kjer smo si ogledali film Trainspotting. Hit.

Tako kot so potrebni prepisi Shakespearovih mang, je v vsakdanjem življenju potrebna tudi poezija.

Shakespeare - Romeo in Julija
Shakespeare - Romeo in Julija

"Če pisanje lahko preživi, pusti besedo!" (Márton Simon)

Podobno bi lahko imel podobno srečo študent, ki bi si lahko ogledal Krétakörjevega Hamleta (ali karkoli drugega njihovega), s katerim je skupina igrala v šolah, ali morda predstavo na SZFE, kajti kaj je lahko bolj privlačnega za mlada oseba kot mladost sama.

Na primer, nikoli mi ni bilo jasno, zakaj je treba brati drame. Večina dram je učbenikov, surovega materiala in najboljše, kar se jim lahko zgodi, je, da jih naredi žive in privlačne skupina nadarjenih ljudi. In ne morem si predstavljati nič boljšega kot takrat, ko Pilinszky recitira svoje pesmi, s polžjo hitrostjo in se ustavi za vsako vrstico (mislijo), ali ko Parti Nagy zabrunda, kar ima za povedati, Sándor Weöres pa poje z visokim glasom. Si lahko predstavljate zvočne pesmi Ákosa Szilágyija, ne da bi jih on zapeval?

Prvo veliko srečanje

Moje prvo veliko srečanje s slam poezijo je bilo okoli leta 2006-2007. Madžarski in tuji hip-hop izvajalci, reperji, pesniki (npr. Ákos Szilágyi), pevci (npr. Bori Rutkai) so se zbrali v kleti Műcsarnoka, da bi s svojimi bolj ali manj improviziranimi skladbami in nastopi osupnili glavno nagrado in se potegovali za glavno nagrado.. Tema je bila rasizem, sestava občinstva in način predstavitve udeležencev pa sta bila zelo mešana. Ena beseda kot sto: "žanr" je napisal, kar je napisal, se je zalučal v kot mojega srca. Takoj se mi je zazdelo, da bi to morali videti in slišati vsi najstniki, ki jih mučijoseznami obvezne literature. Kako to, da ne sodi v učni načrt? Pozabi. Konec koncev je tako rekoč vsak študent latentni klasični filolog in Janus Pannonius jim mora biti veliko bolj zanimiv kot seks, kašelj … šport in rokenrol. Ne gre za to, da so Bálinta Balassija brali sodobniki v zasebnosti svojih sob, škoda je, da se dandanes pesmi redko recitirajo.

Slam poezija, slam poezije, poezija performansov

Zadnji večji premik na to temo je bil okoli 15. marca. Ta prepis je za tekmovanje Pilvaker, ki ga sponzorira podjetje za energijske pijače, naredil Sándor Petőfi Föltámadott a tenger. njegovi pesmi, kar je tudi definicija samega žanra. Kaj naj še rečem?

Kaj je slam poezija?

Slam poezija je moderni stil poezije, ki je učinkovit le verbalno in večinoma v živo. Ne gre za branje poezije, saj recitiramo besedilo, ki je razumljivo že na prvi posluh in večinoma po spominu, prepredeno z odrskimi elementi. Ne gre za gledališko predstavo, ker ni predhodnega scenarija, na oder gre lahko kdorkoli, sploh se ni treba prijaviti. To ni rap, ker pod njim ni glasbe in ni potrebe po fiksnem beatu. Malo je rap, ker je to jezik ulice, o aktualnih temah, od navadnih ljudi, za navadne ljudi. Malo je gledališče, ker so posamezne pesmi vnaprej načrtovane in vajene, nastopajoči pa poleg besed uporabljajo celo telo in celo rekvizite. Je nekoliko verz, ker večinoma vsebuje rime, primerjave in včasih celo metafore. To je neformalen slog, kjer je edino pravilo, da imaš tri minute na odru, da argumentiraš, prepričaš, nasmejiš, zabavaš, daš misliti in uspeš!

Če želite poskusiti ali samo preveriti ta žanr, ki je pri nas še vedno malo poznan, se splača obiskati redne klubske večere: vsako zadnjo soboto v mesecu v Kőleves v Budimpešti ali na zadnji četrtek v mesecu v Veszprému ali redkeje organiziran v barakarskih naseljih Pécsa, Szegeda in Zalaegerszega.

Ustanovitelj slam poezije je Marc Kelly Smith. Bistvo je, da lahko kdorkoli, kjerkoli (sploh na posebej za ta namen organiziranih prekleto resnih tekmovanjih), če se zaveda, kaj bi lahko objavil, oblikuje par rim in pove svojo resnico. Z glasbeno spremljavo ali brez. Z rimami ali brez. Prevedeno ali ubesedeno drugače. Gestikuliranje ali mirovanje, razporejanje katerega koli segmenta osebnosti. Karkoli, samo uporabite. Žanr je sam po sebi tekmovalen. Zmagovalec je tisti, ki druge spere z odra. "Tradicionalni" pesniški slami imajo tudi časovno omejitev, stati moraš v 3 minutah (to me je spodbudilo k razmišljanju o Pecha Kuchi, za katero bi - če bi bilo po mojem - peljala mladino v ločenem avtobusu, seveda bi strogo prikazoval videoposnetke TED na avtobusu). Performansna poezija politizira, kritizira družbo, nasmeji in nasmeje z jezikovnimi šalami, da misliti ali preprosto zabava, v jeziku »ljudstva«, pogosto svobodno. Daj no, pokaži mi sodobnega pesnika, ki danes ne preklinja.

Ne bi se lotil globljega preučevanja slama tukaj in zdaj, vredno je pobrskati po slampoetry blogu. Našel pa sem tudi bibliografijo na to temo.

Seveda sem nekoga izpustil

Bolj poznavalci od mene pravijo, da je Akkezdet Phiai neizogiben. Dva njihova "klasika", za katera je bil posnet tudi uradni video, sta Zenebuddhizmus in Hiz Sztori. Poleg Márka Süvega Saiida in Pétra Závade "Rookie", Tamás Gábor "Indiana", Kata Mavrák "Hugee", Márton Simon, Zeek, Marci Szabó, Kristóf Horváth "Színész Bob", Daniel Brownwood, Ádám Bencsik "Ponsa" ali celo luditi so zagotovo pustili globok pečat na mladini. Jaz si predstavljam. Kar nekaj jih lahko vidite tukaj.

In zakaj govorim vse to?

Življenje je ničvredno brez tradicije in klasike, a počasi prihajamo v starost (ali pa smo že tam), ko literatura potrebuje tudi trženje. Tukaj je ta mejni žanr, ki navdušuje s svojo dvoumnostjo, dobrimi fanti in puncami (in ne glede na to, kako neumni nosijo klobuke, veliko jih je okoli 30), zanimivimi in vrednimi besedili sami po sebi. Močne asociacije na medbesedilnost, kulturne reference, vidiki, ki lahko spodbudijo študentsko publiko, popolnoma neobčutljivo za lepoto, da se oprime klasike. V nasprotnem primeru ne razumete svojeganajljubšega izvajalca.

V Združenih državah slam poezija zajema vse, ima absolutno mesto v izobraževanju. Eden najbolj zanimivih zame je bil, kako se uporablja proti (šolskemu) nasilju. Predstavljajte si razred, v katerem polovica otrok ne govori angleško, druga polovica pa se ne more tako jezikovno izražati, da bi se s sošolci zapletla v prefinjene razprave (samo pomislite na skeleče vrtce!). Mnogim med njimi je skupno to, da berejo športne časopise in obožujejo hip-hop, razumejo in »govorijo« njegov jezik, če ne drugega, so pesti vedno z njimi za reševanje nesoglasij (razen deklet, ki menda obrniti napetost in agresijo proti sebi). Slam poezija jim lahko ustvari okvir, v katerem lahko s svojim lastnim besediščem govorijo drug z drugim na smešen in oster način ter se izpustijo.

Mislim, da je vredno poskusiti!

Priporočena: